holwortel = stinsenplant

De Latijnse naam voor deze plant is corydalis cava. Corydalis is de Griekse naam voor de kuifleeuwerik, een leuk klein vogeltje met een kuifje op zijn koppie. De bloemetjes van de holwortel doen enigszins denken aan deze kuif. Cava is uiteraard het Latijnse woord voor ´hol´. Fantasierijke plantenbekijkers zien in het bloemetje een vogeltje dat op een takje zit. De holwortel heeft geen knol maar een enkele millimeters dunne wortel die rond gebogen is; het lijkt enigszins op een uitgeholde aardappel, vandaar komt de Nederlandse naam holwortel.